Морской форум на \"Адмирал Юмашев\"
http://admiral-umashev.flybb.ru/

Russian Ships Badges
http://admiral-umashev.flybb.ru/topic88.html
Страница 1 из 1

Автор:  Sybaris [ 04-10, 07:28 ]
Заголовок сообщения:  Russian Ships Badges

Hello

I was in the U.S. Navy from 1981-2003.

In 1996 my last ship, USS Belleau Wood, went to Vladivostok. I met some

Russian Sailors there and we traded pins, medals, and badges. Since that

visit to Vladivostok I have been collecting the badges of ships from the

Russian Pacific Fleet. I have some of the badges but it is difficult to find

them in the U.S..

If you can help me complete my badge collection please email me.

Sposiba

Автор:  maks63 [ 04-10, 08:45 ]
Заголовок сообщения: 

Кто может переведите,пож!

Автор:  admiral-umashev [ 04-10, 15:38 ]
Заголовок сообщения: 

Привет

Я служил в американском Флоте в период 1981-2003.

В 1996 мой последний военный корабль США Les Belleau, прибыл во Владивосток. Я встретил некоторых
Российских Моряков там и мы обменяли булавками, медалями, и значками. Начиная с этого посещения к Владивостоку, я начал собирал значки кораблей Российского Тихоокеанского Флота. У меня есть некоторые из значков, но трудно найти их в США.

Если Вы можете помочь мне закончить мою коллекцию значков, пожалуйста напишите мне.

Sposiba

Автор:  admiral-umashev [ 04-10, 15:49 ]
Заголовок сообщения: 

If you under minimum knowledge of Russian you can find badges here: http://molotok.ru/search.php?string=%D0 ... onal_rec=0

http://molotok.ru/search.php?string=%D0 ... tion=1&p=1

or using other sites with search word-combinations: значки ВМФ, знаки ВМФ

Автор:  Кавун Александр [ 04-10, 17:56 ]
Заголовок сообщения: 

Вот еще для полиглотов от него-же. Текст тот-же. Но здесь еще что-то про водку. Понял без словаря. Может выпить с нами хочет. За те годы, что мы с ними состязались.

Shipmates!

I was a Sailor in the U.S. Navy from 1981-2003. I served on USS Crommelin, USS Blue Ridge, and USS Belleau Wood. I spent a lot of time in the U.S. 7th Fleet and saw a lot of Russian ships and aircraft. Those were some good times!!

In 1996 USS Belleau Wood went to Vladivostok. When we were there I met some Russian Sailors. We drank Vodka, traded pins, badges, and medals, and had a great time. Since then I have been collecting the badges of Russian Pacific Fleet ships. I have some of them but they are hard to get in the U.S..

If you can help me find more of the ships badges please email me at electric-crow@sbcglobal.net

Sposiba!

Автор:  admiral-umashev [ 04-10, 20:51 ]
Заголовок сообщения: 

Ну, про водку есть фраза, только чувак хочет помощи в приобретении знаков кораблей ТОФа... правда каких имеено не пишет...

Автор:  Sybaris [ 04-10, 22:04 ]
Заголовок сообщения: 

Кавун Александр писал(а):
Вот еще для полиглотов от него-же. Текст тот-же. Но здесь еще что-то про водку. Понял без словаря. Может выпить с нами хочет. За те годы, что мы с ними состязались.


Я буду пить водку с Вами в любое время, товарищ по плаванию!

Автор:  Sybaris [ 05-10, 17:28 ]
Заголовок сообщения: 

admiral-umashev писал(а):
If you under minimum knowledge of Russian you can find badges here: http://molotok.ru/search.php?string=%D0 ... onal_rec=0

http://molotok.ru/search.php?string=%D0 ... tion=1&p=1

or using other sites with search word-combinations: значки ВМФ, знаки ВМФ


Спасибо

У нас есть место, аналогичное здесь, в США


http://search.ebay.com/soviet-navy_W0QQ ... RCHQ3aSRCH

Я прошу прощения, если мой русский не очень хорошо. Я использую Google переводчик.

http://translate.google.com/translate_t#en|ru|Hello

Автор:  maks63 [ 05-10, 17:56 ]
Заголовок сообщения: 

Приезжай нальем! Значки дадим!

Автор:  Карпеш Юрий [ 11-11, 14:57 ]
Заголовок сообщения: 

А чего мериканец на ТОФе зациклился?Расширял бы коллекцию.У нас и флотов,и кораблей на всех хватит.О водке и разговаривать нечего!Этого добра-хоть ныряй.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/